На этот раз иностранная делегация в лице атташе по культурному сотрудничеству Австрии в России и Белоруссии Симона Мраза и референтов Министерства по делам образования и женщин Австрии проводит мастер-классы и семинары для студентов, а также курсы повышения квалификации для преподавателей вуза и учителей немецкого языка общеобразовательных школ.
- Однозначно, такое сотрудничество очень для нас важно, - отметил Михаил Абрамзон, директор Иниститута истории, филологии и иностранных языков МГТУ им. Носова. - Преподаватели, студенты и даже ученики школ города смогут пообщаться с носителями языка, узнать что-то новое об Австрии из первых уст. Для участников курсов повышения квалификации это еще и шикарная возможность получить сертификат европейского образца.
В рамках торжественного открытия Дней Австрии в Магнитогорске студенты МГТУ подготовили для гостей небольшой концерт: продемонстрировали презентацию о сотрудничестве Магнитогорска и Австрии, прочли стихотворения, а также порадовали делегацию исполнением русской и австрийской народной песен, к слову «Калинку-малинку» вокальный коллектив исполнил сразу на двух языках.
О тесном сотрудничестве с австрийской стороной говорит и тот факт, что приветственные слова гостей организаторы встречи решили оставить без перевода на русский язык, как и приветсвие проректора по междунароодной деятельности МГТУ Алексея Корчунова с русского на немецкий. А вот Михаил Абрамзон честно признался, что немецким владеет плохо, потому свою речь он и вовсе произнес на английском языке.
Поучаствовали гости и в награждении победителей различных викторин, прошедших в рамках Недели Австрийской культуры в Магнитогорске. В их числе не только студенты, но даже школьники, самыми младшими из которых оказались ученики 4-классов.
После торжественного открытия «Дней Австрии в Магнитогорске» все участники разошлись по различным семинарам и курсам, а студенты смогли также посмотреть австрийские фильмы на немецком языке. Кроме того, 5-курсники самостоятельно подготовили для гостей обзорную экскурсию по городу на немецком языке и выступили переводчиками в музее металлургического комбината.
Что касается международных связей МГТУ, то сегодня университет имеет более 60 зарубежных вузов-партнеров.
В планах у МГТУ пригласить к себе в гости в апреле будущего года известного австрийского писателя Йозефа Хаслингера.
