В Магнитогорске прошла видеоконференция с Бранденбургом

Мария Клименко #образование #огб #библиотека #Бранденбург 16.02.2019, 23:50

В городе состоялся конкурс переводчиков.

В Магнитогорске прошла видеоконференция с Бранденбургом

Контакт налажен, на связи с Магниткой — город-побратим. По ту сторону экрана — молодежь из Бранденбурга, в зале библиотеки — 4 школы и команда из МГТУ.

Главная задача сегодня — не только встретиться с иностранными друзьями, но и перевести на русский стихотворение немецкого автора. Тексты молодые лингвисты видят впервые.

Своих немецких соперников ребята уже знают. Такие встречи ежегодно проходят в рамках культурного проекта.

— Конкурс организован совместными усилиями школ города, МГТУ, Магнитогорской немецкой национально-культурной автономией и Объединением городских библиотек в рамках проекта «Магнитогорск и Бранденбург — города-побратимы», — рассказала Светлана Фролова, заведующая филиалом № 2 ОГБ Магнитогорска.

Оценивать будут не только точность перевода — результат необходимо облечь в литературную форму, подготовить иллюстрации. Все — с применением современных технологий. Для победителей подготовили специальный приз — статуэтку, подарки и грамоты. А немецким друзьям презентуют еще и книги о Магнитогорске.

17 марта Магнитогорская капелла отметила 81-й день рождения открытием Второго фестиваля искусств «Град металла и музыки»

В адрес этого праздника прислали свои приветствия губернатор Челябинской области А.Л. Текслер и министр культуры А.В. Бетехтин.

1 день назад

16 марта для взрослого населения города Магнитогорска начал работать круглосуточный травмпункт в ГАУЗ «Городская больница №3»

Он находится по адресу: ул. Советская, д. 88. Кроме того, для удобства жителей в возрасте 18 лет и старше в хирургических приёмных покоях городских больниц №1, 2 и АНО ЦКМСЧ будет оказываться экстренная и неотложная хирургическая и травматологическая помощь (травмпункт).

2 дня назад

В Челябинской области направлено в суд уголовное дело о покушении на убийство общеопасным способом, а также незаконном изготовлении и хранении взрывного устройства

По данным следствия, в период с 30 июня по 2 июля 2025 года обвиняемый, действуя из личной неприязни к соседу, который на протяжении длительного времени изымал корреспонденцию из его почтового ящика, в целях его убийства общеопасным способом, находясь по месту проживания в квартире одного из домов по пер. Свободы города Копейска Челябинской области, при помощи подручных средств изготовил самодельное взрывное устройство, которое хранил у себя дома.

2 дня назад

В Магнитогорске на базе МГТУ им. Г.И. Носова состоялся муниципальный этап фестиваля студенческого творчества «Российская студенческая весна»

Мероприятие проходит ежегодно и объединяет студентов высших и средних специальных учебных заведений, а также участников творческих объединений города. В этом году в фестивале приняли участие представители двух вузов, семи средних специальных учебных заведений, а также городских учреждений, где действуют студенческие творческие коллективы.

2 дня назад

В Магнитогорске состоялся IV городской форум юных инспекторов движения, посвящённый 90-летию со дня образования Госавтоинспекции МВД России

Событие, которое объединило школьников со всего города, активных помощников Госавтоинспекции в вопросах безопасности на дорогах. Форум стал площадкой для обмена опытом, обучения и вдохновения.

2 дня назад

В Магнитогорской государственной консерватории им. М.И. Глинки состоится праздник фортепианной музыки – X городской фестиваль «Фортепианный марафон – Играют дети на Steinway»

Он пройдёт 21 марта. Организатором проекта является «Детская музыкальная школа №3» при поддержке Управления культуры администрации города Магнитогорска.

2 дня назад

СПОТ: что нужно знать перевозчикам Челябинской области

С 1 апреля по 30 июня 2026 года в тестовом режиме запускается система подтверждения ожидания товаров (СПОТ) при ввозе из стран ЕАЭС автомобильным транспортом. Новые правила затронут перевозчиков, следующих из Казахстана и Кыргызстана.

2 дня назад

В рамках Фестиваля «ГРАД МЕТАЛЛА И МУЗЫКИ» в исполнении Джаз-хора прозвучит программа «ПОЙ ВСЕМУ МИРУ»

Джаз-хор Свердловской Детской Филармонии отличает высокое мастерство и особая манера исполнения, в которой каждый стиль интересен и самодостаточен.

2 дня назад

Врач назвала тревожные последствия храпа

Укрепление мышц неба и правильная подушка помогают снизить храп во сне.

2 дня назад

В рамках оперативно-профилактического мероприятия "Высылка" участковый уполномоченный полиции ОП «Ленинский» выявил факт фиктивной постановки на учёт иностранного гражданина

Жительница города 1982 года рождения, имеющая постоянное место работы, фиктивно зарегистрировала в квартире одного иностранного гражданина, не имея намерения фактически предоставить ему указанное жилое помещение.

2 дня назад

Старее