После непростой победы в Челябинске над местным «Трактором» «Металлург» уступил в Ханты-Мансийске. В этом сезоне магнитогорцы уже дважды обыгрывали «Югру», на этот раз отпраздновать успех не удалось. При этом подопечные Майка Кинэна за 60 минут игрового времени ни разу не сумели поразить ворота соперника, сами же пропустили трижды. Последняя шайба влетела в сетку, когда Василий Кошечкин покинул ворота на последних минутах встречи — 0:3. Во второй раз в сезоне «Металург» потерпел сухое поражение. Последний матч выездной серии магнитогорцы проведут 3 декабря против нижнекамского «Нефтехимика».