Музыкальную комедию принято считать самой "венгерской" работой композитора. История, полная любовных интриг и юмора, пестрит национальным колоритом. Однако приглашенный из северной столицы режиссер Владимир Подгородинский пошел по другому пути.

В магнитогорской версии основной акцент сделан на теме мистики и предсказаний. Режиссер объяснил: фольклорный вариант он уже видел, а теперь хочется сделать что-то другое, свое.

— Меня очень заинтересовала тема предсказаний, тема мистики. Тема судьбы, которая так прописана в оперетте пунктирно. Мне почему-то захотелось ее развить. мы отошли от таборности, от цыган, решили сделать гадалку. Такая Аза, которая поет красивым оперным сопрано, — рассказывает Владимир Подгородинский.

Поэтому на сцене зрители увидят героев постановки в окружении вращающихся знаков зодиака и танцующих звезд. Без костюмов и декораций — ведь спектакль еще на стадии разработки, — артисты прорабатывают сцены оперетты.

Питерскому режиссеру работа с магнитогорскими артистами доставляет удовольствие. Он отметил их высокий профессионализм.

— Мы много трудимся над диалогами, над текстовыми эпизодами, которые должны быть органичны, чтобы артисты понимали, что они делают, чтобы они были очень естественны, чтобы они были легки, потому что оперетта - это прежде всего легкость, подвижность, озорство, — говорит режиссер.

Премьера фантасмагорической, как назвал ее сам постановщик, оперетты "Марица" намечена на 28 июня.